Bienvenue dans cette section de notre résumé sur The Last Of Us. Certes, vous nous connaissiez au travers des résumés littéraires. Nous vous avons accompagné sur des centaines de résumés dont Candide ou Le Comte de Monte-Cristo. En ce début avril, nous sommes heureux de vous annoncer une toute nouvelle partie : les résumés sur les séries. En espérant vous apporter le contenu qu'il vous faut !
Sorti en 2013, le studio Naughty Dog a profondément marqué l'industrie vidéoludique avec The Last Of Us.
Ce jeu vous plonge dans un monde ravagé par une pandémie fongique. Il offre une expérience émotionnelle intense qui va bien au-delà du simple divertissement.
Fait intéressant :
- L'actrice Kaitlyn Dever, connue pour son rôle de Cassie Drake dans Uncharted 4, a failli incarner Ellie dans une adaptation cinématographique annulée.
- Elle incarnera finalement Abigail “Abby” Anderson dans la saison 2 prévue pour le 14 avril 2025.
- Son personnage est lié à une intrigue forte : son père a été tué par Joel Miller.
Avant d'explorer l'univers de la série télévisée co-créée par Craig Mazin et Neil Druckmann, il est essentiel de revenir sur le jeu vidéo qui en est à l'origine.
Si vous maîtrisez déjà tous les aspects de The Last Of Us, et que vous cumulez des centaines (voire des milliers) d’heures de jeu, n'hésitez pas à passer directement à la section consacrée à l’adaptation sur HBO.
"The Last of Us" est l'une des séries les plus acclamées de HBO et a inspiré de nombreuses discussions et analyses parmi les fans et les critiques. La série est reconnue pour son atmosphère immersive et sa capacité à susciter l'émotion chez les spectateurs.
The Last of Us : une fresque post-apocalyptique qui redéfinit le jeu vidéo narratif
Quand on commence à jouer à The Last of Us, la première chose qui nous traverse l’esprit, c’est : "What the fuck !" Clairement.
Comment un studio a-t-il pu imaginer un truc pareil ?
Le titre de Naughty Dog en bref
Une pandémie fongique causée par le Cordyceps plonge le monde dans le chaos. Joel, un père brisé par la perte de sa fille, devient contrebandier. Il accepte d'escorter Ellie, une ado immunisée, à travers une Amérique dévastée où chaque rencontre peut être mortelle.
Au fil du voyage, leur lien évolue d'une simple alliance vers une véritable relation père-fille. Ensemble, ils affrontent des survivants dangereux, des pertes déchirantes (Tess, Henry et Sam, David...), et des choix moraux complexes.
Le point de bascule survient quand Joel découvre qu’Ellie doit mourir pour créer un vaccin. Incapable de la perdre, il massacre les Lucioles pour la sauver, puis lui ment. Amour inconditionnel ou acte égoïste ? Le débat est lancé.
The Last of Us, c’est un monde crédible, une tension constante, mais surtout une histoire humaine bouleversante, où chaque décision compte… et vous hante bien après la fin.
L'idée du champignon Cordyceps contrôlant les humains provient d'un épisode de la série documentaire britannique Planète Terre diffusée en 2006. Cet épisode montrait comment ce champignon parasite prenait le contrôle d'insectes, inspirant ainsi les créateurs du jeu pour imaginer une pandémie humaine similaire.
De quoi parle The Last Of Us ?
Un monde dévoré par le Cordyceps
Imaginez un parasite qui s’attaque au cerveau humain, transformant ses victimes en créatures agressives et incontrôlables. On pourrait croire, à première vue, qu’on est dans un univers à la Resident Evil. Mais ici, pas de virus créé en laboratoire : tout vient de la nature. Et cette petite bestiole a même un nom bien réel : le Cordyceps.
Au-delà d’être une menace biologique, c’est surtout le déclencheur de l’effondrement total de la civilisation. Le fameux Outbreak Day, marqué par la propagation fulgurante de l’infection, laisse derrière lui des villes éventrées par les bombes, des zones de quarantaine sous contrôle militaire, et une anarchie qui ronge tout.
Les survivants s’organisent tant bien que mal :
- communautés barricadées ;
- bandes de pillards cannibales
- Les Lucioles, une milice rebelle prête à tout pour renverser l’autorité militaire.
Dans ce chaos, chaque ration de nourriture devient une monnaie, chaque rencontre humaine, un risque calculé. Cette tension permanente est l’essence même du gameplay.
Mais si The Last of Us fascine autant, c’est aussi pour son réalisme. Et oui, vous avez bien lu : le Cordyceps existe réellement, notamment en Chine et au Tibet. Pour l’instant, pas de panique, il ne s’attaque qu’aux insectes. Mais cette base scientifique a suffi à renforcer l’univers du jeu, lui donnant presque un côté quasi-mythique. Résultat ? Un monde fictif terriblement crédible, et une angoisse qui, elle, est bien réelle.
Avec un tel décor, Naughty Dog pose des bases solides. Oubliez les jeux beaux mais creux : ici, deux héros attachants — parfois même un peu attachiants — mènent la danse. Ce ne sont pas des héros parfaits, ce sont des survivants imparfaits, et c’est pour ça qu’on y croit.
Lors du développement de The Last of Us Part II, plus de 2 000 personnes réparties dans 14 studios ont collaboré, avec un budget avoisinant les 220 millions de dollars. Ces chiffres impressionnants ont été révélés accidentellement lors de procédures judiciaires liées à l'acquisition d'Activision Blizzard par Microsoft.
Joel et Ellie : deux destins liés
Au cœur de cette apocalypse, il y a Joel et Ellie. Deux survivants que tout oppose au départ, mais que les épreuves vont peu à peu rapprocher.
Joel, c’est l’homme brisé par la perte de sa fille, Sarah, au tout début de l’épidémie. Ce traumatisme l’a transformé en contrebandier froid, pragmatique, et parfois brutal. Pour lui, la survie passe avant tout, quitte à franchir des lignes morales qu’il n’aurait jamais imaginé dépasser.
Ellie, c’est un peu la Alice (ou la Jake Muller, pour les connaisseurs) de Resident Evil. Adolescente vive, courageuse, parfois insolente, mais surtout… immunisée contre le Cordyceps. Et dans un monde où tout s’effondre, ce détail fait d’elle un espoir fragile mais vital.
Derrière son humour piquant et sa maturité précoce, elle cache aussi des blessures profondes, notamment la perte de son amie Riley, évoquée dans le DLC Left Behind.
Au fil du voyage, ce duo improbable évolue. D’un simple accord de circonstance, leur relation devient similaire à celle d’un père et sa fille, avec tout ce que cela implique : la tendresse, la peur de perdre l’autre, et ces choix impossibles qu’on préfère ne jamais avoir à faire.
C’est cette dynamique humaine, bouleversante et imparfaite, qui donne toute sa force à The Last of Us. Mais au-delà de leur lien grandissant, c’est le monde ravagé qu’ils traversent qui met leur relation à rude épreuve.
Initialement, le personnage d'Ellie ressemblait fortement à l'acteur Elliot Page. Suite à des remarques de ce dernier, les développeurs ont modifié son apparence pour éviter toute confusion, s'inspirant davantage de l'actrice Ashley Johnson qui prête sa voix et ses mouvements au personnage.
Un voyage éprouvant à travers l’Amérique
Le jeu nous embarque dans un road trip à travers les ruines des États-Unis. Chaque étape est rythmée par des rencontres marquantes et des dilemmes moraux bien sentis.
- Bill, survivaliste paranoïaque, aide Joel et Ellie à dégoter une voiture… tout en affichant un mépris total pour les relations humaines.
- Henry et Sam, deux frères, dont le destin tragique vous rappelle à quel point ce monde peut être cruel et sans pitié.
- David, leader cannibale à l’apparence civilisée, révèle une nature prédatrice qui forcera Ellie à commettre un acte violent… un tournant qui la marquera à jamais.
Chaque personnage croisé vient enrichir le récit, tout en confrontant Joel et Ellie — et vous avec eux — à leurs propres limites morales.
Et après tant d’épreuves, vient le moment où tout bascule : un choix déchirant qui redéfinit le sens même de leur voyage.
Dans une scène du jeu, Ellie et Joel croisent des singes en liberté. Ce clin d’œil fait référence à de vrais événements où des animaux ont été laissés à l’abandon dans des labos après des pandémies fictives ou réelles. Naughty Dog voulait souligner le chaos post-apocalyptique même au sein de la faune.
Le dilemme final : amour ou égoïsme ?
Le récit atteint son point de rupture à l’hôpital Sainte-Marie. Ceux qui sont arrivés jusqu'ici se souviennent de la découverte de Joel concernant la création du vaccin. Un choix pas si simple que ça puisqu’Ellie doit mourir pour la bonne cause.
Et là, Joel fait un choix radical. Il refuse ce sacrifice, massacre les Lucioles et sauve Ellie… même si cela signifie condamner le reste de l’humanité.
Ce moment soulève une question qui vous reste en tête longtemps après avoir posé la manette : jusqu’où irait-on pour protéger ceux qu’on aime ?
Avec le mensonge de Joel à Ellie, la scène finale laisse planer une tension sourde, une ambiguïté poignante. Certains y voient un père brisé qui agit par amour, d’autres un homme égoïste qui prive le monde d’un espoir. Et vous, où vous situez-vous ?
Maintenant que vous avez (re)vécu chaque moment marquant de l’aventure, prenons un instant pour creuser ce qui, au fond, vous a peut-être touché sans même que vous vous en rendiez compte…
Le comportement d'Ellie, contrôlée par l'intelligence artificielle, a nécessité un remaniement important du moteur de jeu. Les développeurs ont veillé à ce qu'elle reste proche de Joel pour éviter qu'elle soit perçue comme un fardeau par les joueurs, rendant ainsi l'expérience plus immersive.
Les thèmes clés qui résonnent dans The Last Of us de Naught Dog
L’amour comme moteur
Avant les infectés, avant les armes… il y a surtout cette relation qui change tout : celle entre Joel et Ellie.
Le moins que l'on puisse dire, c'est que leur lien transcende les conventions narratives traditionnelles du jeu vidéo.
Initialement réticent à s'attacher après la perte tragique de sa fille Sarah, Joel voit en Ellie une lueur d'espoir inattendue. Leur lien évolue d'une simple alliance de survie à une véritable relation père-fille, où chacun apprend de l'autre.
Ellie redonne à Joel une raison de croire en l’humanité, tandis que Joel offre à Ellie la protection et l’affection dont elle a cruellement manqué. Cette dynamique souligne à quel point l’amour peut être un puissant moteur de résilience et de transformation personnelle.
Les dilemmes moraux
Vous le savez mieux que quiconque si vous êtes fan de jeux de survie (ou que vous ne ratez jamais un épisode de Koh-Lanta) : s’adapter dans un monde brisé, c’est aussi faire des choix terribles — parfois sans la moindre bonne réponse.
The Last of Us confronte le joueur à des décisions éthiques complexes, qui reflètent les sacrifices imposés par un monde sans règles.
Le cas le plus marquant ? La décision finale de Joel, qui sauve Ellie même si cela signifie condamner l’humanité à l’absence de remède. Un geste d’amour, ou un acte égoïste ? Ce choix déchirant soulève des questions puissantes sur la morale : faut-il privilégier une vie chère à notre cœur, ou le bien commun ?
Le jeu jongle avec cette tension morale constante, mettant en scène des dilemmes qui n'ont souvent aucune "bonne" réponse.
La condition humaine
Qu'on se le dise, derrière chaque geste, chaque regard, c’est l’humain qui parle : vulnérable, contradictoire… profondément réel.
Au-delà du chaos et des infectés, The Last of Us est avant tout une étude de la nature humaine.
Les personnages y révèlent leurs failles, leurs peurs, leurs élans égoïstes, mais aussi leur besoin viscéral de liens. On y découvre une humanité bancale, ni totalement héroïque, ni totalement monstrueuse. L'expression le monde est une nuance de gris prend dans cet univers de Naughty Dog tout son sens !
La survie devient un terrain d’observation intime : qu’est-ce qui fait de nous des humains, quand tout s’écroule autour ? Ce sont ces questions-là, universelles et existentielles, qui font de ce jeu une œuvre à part.
Pourquoi cet univers nous parle autant ?
Si vous êtes fasciné par les récits riches en émotions et en dilemmes moraux complexes, The Last of Us est taillé sur mesure pour vous.
Oubliez les jeux d'aventures classiques, ce titre de Naughty Dog est une réflexion profonde sur l’amour et la perte. Il nous interroge : qu'est-ce que nous sommes prêts à sacrifier pour protéger ceux qui comptent le plus pour nous ?
Que vous soyez captivé par les mécaniques de gameplay immersives ou par les thématiques poignantes du récit, vous trouverez ici matière à nourrir des débats passionnés :
- sur Reddit
- lors d’un apéro geek entre amis 🎮🍕
Alors préparez-vous à plonger dans cet univers où chaque choix compte… et où chaque émotion laisse une empreinte durable.
Toutefois, si vous n'êtes pas un joueur invétéré, vous pouvez vous laisser tenter par la série sur HBO. Profitez-en : la saison 2 arrive le 14 avril 2025 en France.
Si vous avez déjà vu la série, il est peut-être temps de vous rafraîchir la mémoire, histoire d’éviter de la revoir juste parce que vous avez déjà oublié tout ce qui vient de se passer (qu'on se le dise, les “précédemments” ne sont toujours pas extraordinaire).
The Last of Us : une adaptation télévisuelle qui redéfinit les frontières entre jeu vidéo et cinéma
Assassin’s Creed, Resident Evil, Halo… On ne compte plus les adaptations ratées, où tout le génie du jeu vidéo est sacrifié sur le support des frères Lumières.
Trop d’effets, pas assez d’âme. Mais The Last of Us, version HBO, change la donne.
Véritable phénomène, la série pose un nouveau standard pour les adaptations vidéoludiques. Honnêtement ? On leur pardonnerait presque la saison 8 de Game of Thrones.
Pour apporter une perspective fraîche à leurs rôles, les acteurs principaux ont été invités à ne pas jouer au jeu original.
Du jeu vidéo au format vidéo : un passage réussi ?
The Last Of Us : une des meilleures adaptations sur le marché
Qualifiée par beaucoup comme la meilleure adaptation de jeu vidéo jamais réalisée, The Last of Us a su captiver autant les fans de la première heure que les curieux découvrant l’univers post-apo signé Naughty Dog.
Co-créée par Craig Mazin (Chernobyl) et Neil Druckmann (le créateur du jeu lui-même), la série parvient à équilibrer fidélité et créativité. Les grands arcs narratifs de Joel et Ellie sont toujours là, mais repensés intelligemment pour le format série.
Nous avons joué avec le temps, comme le jeu le faisait déjà, mais d’une manière que nous estimions juste pour l’écran. » - Craig Mazin
Ce choix ouvre la voie à des ajouts narratifs puissants, comme les prologues des épisodes 1 et 2, qui remontent à l’origine de l’infection en Indonésie. Une approche plus globale, totalement absente du jeu, mais qui renforce la crédibilité de l’univers sans jamais trahir l’œuvre d’origine. Bien au contraire : elle l’approfondit.
Craig Mazin, connu pour la série "Chernobyl", a collaboré avec Neil Druckmann, le créateur du jeu, pour adapter "The Last of Us" en série télévisée.
Joel-Ellie : un casting de qualité pour une série pleine de promesses
Et une grande série, c’est aussi un casting qui tient la route. Là encore, HBO a misé juste — et fort.
Deux visages bien connus des fans de Game of Thrones font leur retour :
Pedro Pascal, l’inoubliable Oberyn Martell, incarne ici un Joel dur, fatigué, mais profondément humain. Sa performance, saluée par la critique, révèle une vraie profondeur : un homme qui cache ses blessures sous une carapace de fer. Certains critiques disent même que c’est son rôle le plus marquant à ce jour — au-dessus même de The Mandalorian.
Et pour incarner Ellie ? Bella Ramsey, alias la jeune guerrière badass qui terrasse un géant dans la saison 8 de GoT. Elle insuffle à Ellie un mélange saisissant d’innocence, de rage et d’humour noir. À la fois subtil et intense, son jeu a conquis autant les fans que les critiques.
Du coup l'alchimie Joel-Ellie (Pascal-Ramsey) tient toute la série sur ses épaules.
Après avoir reçu le script, Pedro Pascal a discuté avec Neil Druckmann via Zoom et a rapidement accepté le rôle de Joel. Bella Ramsey, qui s'identifie comme non binaire, a porté un binder thoracique pendant 90 % du tournage pour son confort personnel.
Résumé court de cette série sur HBO
En 2003, une pandémie fongique causée par le Cordyceps plonge le monde dans le chaos. Joel Miller perd sa fille Sarah lors de l’épidémie. Vingt ans plus tard, il survit à Boston en tant que contrebandier. Il accepte une mission : escorter Ellie, une adolescente immunisée contre l’infection, hors de la zone de quarantaine. Ce duo improbable traverse les États-Unis ravagés, affrontant infectés, pillards et pertes déchirantes.
Au fil de leur voyage, une relation père-fille se tisse entre Joel et Ellie. Des événements marquants jalonnent leur route : le sacrifice de Tess, l’amour tragique de Bill et Frank, la mort de Henry et Sam, ou encore l’attaque d’Ellie par un chef de communauté cannibale.
Dans le dernier épisode, Joel découvre que pour créer un vaccin, Ellie doit mourir. Incapable de la perdre, il massacre les Lucioles, sauve Ellie et lui ment sur ce qui s’est réellement passé. La saison se termine sur ce mensonge, qui scelle leur lien… mais fait planer un lourd doute.
Avec un budget de plus de 10 millions de dollars par épisode, "The Last of Us" est l'une des séries les plus coûteuses jamais produites, surpassant les premières saisons de "Game of Thrones".
La liste des épisodes de la saison 1 de The Last Of Us
Il est intéressant de noter que le générique de The Last Of Us, composée par Gustavo Santaolalla, en collaboration avec David Fleming, rappelle l'esthétique du générique de Game Of Thrones.
Résumé par épisode de The Last of Us
Épisode 1 : "When You're Lost in the Darkness" (vf: "Quand tu es perdu dans les ténèbres")
Nous débutons en 2003 avec une émission de talk-show où deux scientifiques débattent du danger potentiel des champignons dans un monde en réchauffement. L'action nous transporte ensuite dans la vie paisible de Joel Miller et de sa fille Sarah à Austin, Texas. Le jour de l'anniversaire de Joel, Sarah lui offre une montre qu'elle a réparée avec ses économies. Mais cette tranquillité vole en éclats quand une mystérieuse épidémie transforme les humains en créatures agressives et déchaînées.
Le chaos s'empare de la ville, et Joel, Sarah et Tommy (le frère de Joel) tentent désespérément de s'échapper. Dans une séquence déchirante, un soldat reçoit l'ordre de les abattre et Sarah est mortellement touchée. Elle meurt dans les bras de son père impuissant. Vingt ans plus tard, nous retrouvons Joel. Il est devenu contrebandier dans la zone de quarantaine oppressive de Boston. Il travaille avec sa partenaire Tess (incarnée par Anna Torv, connue pour son rôle d'Olivia Dunham dans Fringe).
La cheffe des Lucioles, Marlene, leur confie une mission cruciale : escorter une adolescente nommée Ellie jusqu'au Capitole, en dehors de la zone sécurisée. La révélation finale est stupéfiante : Ellie est immunisée contre l'infection, ayant survécu à une morsure qui aurait dû la transformer en quelques heures.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal connu pour son rôle d'Oberyn Martell dans Game of Thrones ou Din Djarin dans Le Mandalorien)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey qui a également joué Lyanna Mormont dans Game of Thrones ou Angelica dans His Dark Material)
- Sarah Miller (interprétée par Nico Parker connu pour divers rôles dont Dumbo ou Bridget Jones : folle de lui)
- Tess (interprétée par Anna Torv que vous avez pu voir dans le rôle d'Olivia Dunham dans Fringe ou dans Mindhunter sur Netflix )
- Marlene (interprétée par Merle Dandridge qui a prêté sa voix à Alyx Vance dans la version originale du jeu vidéo Half-Life 2 en 2004 )
Les moments fort de l'épisode 1
- La mort tragique de Sarah qui marque le traumatisme de Joel.
- La présentation d’Ellie et la révélation de son immunité contre l’infection.
- Tess et Joel acceptent la mission donnée par Marlene : escorter Ellie hors de la zone de quarantaine.
Troy Baker, qui a prêté sa voix à Joel dans le jeu, joue le rôle de James dans la série, tandis qu'Ashley Johnson, voix originale d'Ellie, incarne Anna, la mère d'Ellie.
Épisode 2 : "Infected" (vf : "Infecté")
L'épisode s'ouvre avec un flashback à Jakarta en 2003, où une professeure en mycologie est confrontée à l'horreur du Cordyceps. Sa conclusion est sans appel : « Brûlez la ville ». De retour au présent, Joel, Tess et Ellie poursuivent leur chemin vers le point de rendez-vous des Lucioles à travers les ruines de Boston.
Ils traversent un hôtel délabré pour observer la ville depuis les hauteurs, puis se dirigent vers un musée où ils rencontrent pour la première fois des "Claqueurs", des infectés aveugles qui se repèrent au son. La tension monte d'un cran quand Tess révèle qu'elle a été mordue pendant l'affrontement. Convaincue de l'immunité d'Ellie, Tess se sacrifie pour permettre à Joel et Ellie de s'échapper, faisant exploser le bâtiment rempli d'infectés.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Tess (interprétée par Anna Torv)
Les moments fort de l'épisode 2
- Le flashback à Jakarta, où l’origine du Cordyceps est révélée.
- L’affrontement intense avec les "Claqueurs" dans le musée abandonné.
- Le sacrifice héroïque de Tess, qui se sacrifie pour permettre à Joel et Ellie de fuir les infectés.
Misty Lee et Phillip Kovats, qui ont fourni les sons des claqueurs dans le jeu, reprennent leurs rôles pour la série.
Épisode 3 : "Long Long Time" (vf : "Longtemps…")
Cet épisode bouleversant adopte une approche différente en se concentrant sur Bill, un survivaliste paranoïaque qui, en 2003, s'est barricadé dans sa petite ville après l'évacuation forcée des habitants par la FEDRA. Dans sa solitude bien organisée, il capture accidentellement Frank, un voyageur cherchant refuge.
Ce qui commence par un simple repas se transforme en une histoire d'amour qui s'étend sur près de vingt ans. Nous suivons leur relation, leurs moments de bonheur et de tension, jusqu'au jour où Frank, atteint d'une maladie terminale, décide de mettre fin à ses jours. Incapable d'envisager la vie sans lui, Bill choisit de partager ce dernier repas empoisonné.
Joel et Ellie découvrent leur demeure abandonnée ainsi qu'une lettre leur léguant ressources et véhicule pour poursuivre leur voyage. Cette parenthèse émouvante nous rappelle que même dans un monde brisé, l'amour peut fleurir.
Les personnages principaux
- Bill (interprété par Nick Offerman qu evous avez pu voir dans Parks and Recreation dans le rôle de Ron Swanson)
- Frank (interprété par Murray Bartlett, connu pour son rôle d'Armond das The White Lotus)
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
Les moments fort de l'épisode 3
- L’histoire d’amour entre Bill et Frank, une parenthèse émotive dans un monde brutal.
- La lettre laissée par Bill à Joel, l’incitant à protéger quelqu’un qu’il aime.
- Joel et Ellie récupèrent des ressources essentielles pour leur voyage.
La chanson "Long Long Time" de Linda Ronstadt a connu un regain de popularité Après sa diffusion dans l'épisode 3, la chanson a vu ses écoutes augmenter de près de 5000 % sur Spotify.
Épisode 4 : "Please Hold to My Hand" (vf : "S'il te plaît, tiens ma main")
Avec leur nouveau pick-up, Joel et Ellie poursuivent leur route vers le Wyoming, développant progressivement une complicité teintée de tensions. Leur trajet offre l'occasion à Ellie d'en apprendre davantage sur Tommy, le frère de Joel qu'ils espèrent retrouver.
En approchant Kansas City, ils tombent dans une embuscade. Un homme feint d'être blessé pour les attirer dans un piège. Forcés de se défendre, Joel tue leurs assaillants, révélant une facette brutale qui impressionne et inquiète Ellie.
En parallèle, nous découvrons Kathleen, leader impitoyable d'un groupe de révolutionnaires qui a pris le contrôle de la ville. Elle cherche obsessionnellement à capturer Henry, qu'elle tient responsable de la mort de son frère.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Kathleen Coghlan (interprétée par Melanie Lynskey, que vous avez pu apercevoir dans Young Sheldon ou dans son rôle dans Yellowjackets)
- Perry (interprété par Jeffrey Pierce qui avait prêté ses traits à Tommy dans Les jeux vidéos)
Les moments fort de l'épisode 4
- L’embuscade à Kansas City où Ellie sauve Joel en tirant sur un assaillant pour la première fois.
- La dynamique entre Kathleen et Perry, révélant leur quête de vengeance contre Henry.
- Les moments de complicité croissante entre Joel et Ellie, notamment lorsqu’elle fait rire Joel pour la première fois.
Jeffrey Pierce, qui doublait Tommy dans le jeu, interprète Perry, un personnage spécifiquement créé pour la série.
Épisode 5 : "Endure and Survive" (vf : "La survie à tout prix")
Accompagné de son petit frère muet Sam, Henry propose une alliance temporaire à Joel et Ellie. Il connaît un passage souterrain pour quitter la ville discrètement. Sam et Ellie développent rapidement une amitié touchante.
La tension atteint son comble lorsque Kathleen et sa milice les traquent jusqu'à une zone résidentielle. La confrontation se transforme en cauchemar quand le sol s'effondre, libérant une horde d'infectés. Même Kathleen trouve la mort dans le chaos.
Ce qui semblait être une échappée réussie tourne au drame quand Sam révèle à Ellie qu'il a été mordu. Malgré la tentative désespérée d'Ellie d'utiliser son sang, Sam se transforme et attaque. Henry se suicide aussitôt après avoir tué son frère.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Henry Burrell (interprété par Lamar Johnson)
- Sam Burrell (interprété par Keivonn Montreal Woodard)
Les moments fort de l'épisode 5
- La relation touchante entre Henry et Sam, renforcée par leur communication en langue des signes.
- La scène spectaculaire où une horde d’infectés envahit Kansas City, entraînant la mort de Kathleen.
- Le dénouement tragique avec la mort de Sam et le suicide d’Henry, laissant Joel et Ellie sous le choc.
Épisode 6 : "Kin" (vf : "Parenté")
Plusieurs mois après les événements tragiques de Kansas City, Joel et Ellie arrivent à Jackson, Wyoming, où Tommy vit dans une communauté autonome avec sa femme Maria.
Ces retrouvailles permettent à Ellie d'en apprendre davantage sur Sarah. Joel confie à son frère ses doutes sur sa capacité à protéger Ellie. Tommy propose d'escorter l'adolescente, mais Joel, touché par l'attachement qu'il ressent, choisit finalement de continuer avec elle jusqu'à l’université du Colorado.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Tommy Miller (interprété par Gabriel Luna qui a endossé le rôle de Ghost Rider dans Marvel : Les Agents du SHIELD)
- Maria Miller (interprétée par Rutina Wesley que vous avez pu voir dans True Blood ou dans le drôle de Liza Warner dans Arrow)
Les moments fort de l'épisode 6
- Les retrouvailles émouvantes entre Joel et Tommy dans la communauté prospère de Jackson.
- La révélation des doutes de Joel sur sa capacité à protéger Ellie.
- Le choix final de Joel de continuer le voyage avec Ellie malgré ses peurs personnelles.
Ellie rencontre un cheval nommé Shimmer, qui est également son cheval dans "The Last of Us Part II".
Épisode 7 : "Left Behind" (vf : "Abandonner")
Gravement blessé après une attaque, Joel lutte pour survivre dans une maison abandonnée. Ellie se souvient de son passé avec Riley, sa meilleure amie, à l'école militaire de la FEDRA.
Riley l'avait emmenée passer une soirée joyeuse dans un centre commercial abandonné. Ce moment s’achève tragiquement lorsqu’un infecté les attaque. Toutes deux mordues, elles choisissent de rester ensemble jusqu’à la fin. Mais seule Ellie survivra, découvrant ainsi son immunité.
Ce souvenir douloureux renforce sa détermination à sauver Joel.
Les personnages principaux
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Riley Abel (interprétée par Storm Reid connu pour son rôle de Gia Bennet dans Euphoria)
Les moments fort de l'épisode 7
- Le flashback montrant la dernière nuit d’Ellie avec Riley dans un centre commercial abandonné.
- Leur danse joyeuse suivie du baiser, interrompus par l’attaque d’un infecté qui les mord toutes les deux.
- La promesse déchirante entre Riley et Ellie avant que cette dernière découvre son immunité.
Épisode 8 : "When We Are in Need" (vf : "Quand on est dans le besoin")
Ellie chasse pour nourrir Joel, toujours convalescent. Elle rencontre David, un leader charismatique offrant des antibiotiques. Elle découvre rapidement que son groupe est cannibale et cherche vengeance.
Capturée, Ellie se bat pour sa survie. David la traque dans un restaurant en flammes. Elle finit par le tuer à coups de hachoir. Traumatisée, elle est retrouvée par Joel, qui la réconforte tendrement en l’appelant « baby girl ».
Les personnages principaux
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- David (interprété par Scott Shepherd que vous avez pu voir dans The Young Pope)
Les moments fort de l'épisode 8
- L’affrontement terrifiant entre Ellie et David dans un restaurant en flammes, marquant un tournant dans son évolution psychologique.
- La scène finale où Joel réconforte Ellie après son acte violent en l’appelant « baby girl ».
Épisode 9 : "Look for the Light" (vf : Cherchez la lumière)
Le final s’ouvre sur la naissance d’Ellie et le sacrifice de sa mère, avec Marlene pour témoin. À Salt Lake City, Joel apprend que créer un vaccin implique la mort d’Ellie.
Refusant ce sacrifice, il massacre les Lucioles et sauve Ellie inconsciente. Il tue le chirurgien et Marlène, qui tentait de l’arrêter. Sur le chemin du retour, il ment à Ellie, affirmant que les Lucioles ont abandonné leurs recherches.
La série s'achève sur une tension silencieuse. Ellie demande à Joel de jurer que tout est vrai. Il le fait. Ce mensonge protecteur, pourtant destructeur, scelle leur relation.
Les personnages principaux
- Joel Miller (interprété par Pedro Pascal)
- Ellie Williams (interprétée par Bella Ramsey)
- Marlene (interprétée par Merle Dandridge)
- Anna Williams, mère d’Ellie (interprétée par Ashley Johnson qui a joué le rôle de William Patterson dans Blindspot)
Les moments fort de l'épisode 9
- Le flashback montrant la naissance d’Ellie et le sacrifice d’Anna pour protéger sa fille.
- Le massacre brutal des Lucioles par Joel pour sauver Ellie, culminant avec la mort de Marlene.
- Le mensonge final de Joel à Ellie sur ce qui s’est réellement passé à l’hôpital, laissant planer un doute sur leur relation future.
Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette première saison de The Last of Us nous offre un voyage émotionnel intense à travers une Amérique post-apocalyptique, où les véritables monstres ne sont pas toujours ceux qu'on croit, et où l’amour peut être aussi salvateur que dévastateur. Un petit combo qui n’est pas sans rappeler The Walking Dead.
Ces épisodes que l'on garde en mémoire
L’épisode 3, “Long, Long Time”, est sans doute la réinvention la plus audacieuse de toute la série. Ce qui n’était qu’une rencontre rapide dans le jeu devient ici une histoire d’amour bouleversante qui s’étire sur deux décennies. La relation entre Bill (Nick Offerman) et Frank (Murray Bartlett) offre une pause douce-amère, une preuve qu’un peu de lumière peut encore exister dans un monde brisé. Beaucoup le considèrent comme le meilleur épisode de la saison, certains allant même jusqu’à parler de “l’un des plus beaux épisodes de télévision de ces dernières années”.
Mais ne vous y trompez pas : la série reste intense. Et cette tension atteint un sommet à l’épisode 5, avec l’apparition du redouté “bloater”, cette créature massive issue du jeu. La scène mêle action et drame. Elle culmine avec la mort déchirante de Sam, un moment qui reste en tête longtemps après le générique.
L’épisode 8, lui, marque un tournant brutal. Ellie y affronte David. Cet affrontement laisse des traces, dans la mesure où il transforme Ellie. Celle-ci passe du statut de jeune fille combative à véritable survivante. La performance de Bella Ramsey est saisissante, capturant parfaitement la dualité d’Ellie : vulnérable, mais capable d’une férocité qu’on ne soupçonnait pas.
Neil Druckmann, créateur du jeu, a réalisé l'épisode 2 de la série, marquant sa première expérience en tant que réalisateur pour la télévision.
Les nuances narratives entre le jeu vidéo The Last of Us et son adaptation télévisuelle
L’adaptation de The Last of Us par HBO a suscité autant d’éloges que de débats, notamment autour des écarts entre le jeu culte et la série. Et pour cause : ces différences ne sont pas là par hasard. Elles traduisent les contraintes, mais aussi les ambitions propres à chaque média. Et surtout, elles posent une question essentielle : peut-on être fidèle à l’esprit d’une œuvre tout en s’en éloignant dans la forme ?
La représentation de Joel Miller : du survivant invincible à l'homme fragilisé
Un héros revisité par le réalisme
Si vous avez touché à la manette, vous vous souvenez sûrement que Joel, c’est du costaud. Il sait encaisser. Ce personnage frappe fort et esquive comme un pro. Mais il faut rappeler que ce côté "machine de guerre" répond à une logique de gameplay : garder le joueur en tension constante.
Dans la série, on change totalement de prisme. Joel a 56 ans (contre 52 dans le jeu), il monte les escaliers en soufflant, il est atteint d’une surdité partielle, et cerise sur le gâteau… il porte une cicatrice à la tempe, signe d’une tentative de suicide. Totalement absent du jeu, ce détail le rend plus humain, plus vulnérable. Certains joueurs ont tiqué (et c’est compréhensible), mais ce choix permet de créer un personnage plus complexe à l’écran. Nous n'avons plus affaire à un super-héros, mais à un personnage tragique.
Violence et moralité : deux approches, deux effets
Dans le jeu, la violence est un pilier central. Vous incarnez un Joel capable de neutraliser des dizaines d’ennemis. C’est intense, c’est nerveux, et ça fait partie de l’expérience. Mais la série, elle, choisit une autre voie. Elle réduit ces scènes pour se concentrer sur les dilemmes moraux.
Un exemple marquant ? Souvenez-vous de l’épisode qui prend place dans l’université du Colorado. Joel y neutralise un seul pillard. Ridicule, n'est-ce pas ? Dans le jeu, c’est littéralement une armée. Loin d’être anodin, ce changement évite de le transformer en super-soldat. Cela permet de renforcer la tension dramatique autour de ses choix. Dont le plus marquant : celui de sauver Ellie… quitte à condamner l’humanité.
Initialement prévue comme un film, l'adaptation a finalement été réalisée en série pour mieux explorer l'histoire.
L’équilibre entre action et narration : un changement de priorités
Moins d’action, plus d’introspection
Dans le jeu, près de 60 % du temps est consacré aux combats : infectés, pillards, scènes de survie. Dans la série ? À peine 4 %. Un choc pour certains fans, qui ont pu ressentir une forme de "trahison". Vous inquiétez pas, c'est mon cas également ! Mais d’autres ont salué le choix audacieux de recentrer l’histoire sur les liens humains.
Prenez l’épisode 3, centré sur Bill et Frank. Dans le jeu, leur histoire est à peine esquissée. Dans la série, elle devient un récit complet, une romance intime qui laisse l’action de côté pour faire place à l’émotion. Résultat ? Un épisode salué, mais aussi critiqué. Tout dépend de ce que vous attendez d’une adaptation.
Les infectés : menace symbolique ou simple gameplay ?
Dans le jeu, les Clickers et autres infectés sont omniprésents. Leur absence dans la série, ou du moins leur rareté, a déçu pas mal de joueurs. Pourtant, la série s’en sert autrement : dans l’épisode 2, le fameux "baiser infectieux" remplace une attaque classique. Poétique pour certains, déroutant pour d’autres. Ce choix accentue le côté métaphorique de l’infection, mais atténue le sentiment de danger permanent ressenti dans le jeu, surtout pendant les phases de furtivité.
Les innovations narratives : entre enrichissement et polémiques
Des personnages secondaires étoffés
Le format série permet de développer des figures secondaires peu explorées dans le jeu. David, par exemple, n’est plus qu'un prédateur flippant : il devient un ancien prof devenu prédicateur. Cela ajoute une couche tragique à sa cruauté. Même chose pour Maria, la compagne de Tommy, qui se voit attribuer une grossesse et un passé difficile, complexifiant ses choix.
Intéressant ? Oui. Mais à quel prix ? Par moments, on peut avoir l’impression que le récit perd un peu son focus sur Joel et Ellie. Et soyons honnêtes : perso, j’ai trouvé que ça pouvait ralentir le rythme.
Des choix scénaristiques qui divisent
Certaines décisions ont fait grincer des dents. Prenez la mort de Tess. Dans le jeu, elle tombe sous les balles des soldats. Dans la série ? Elle meurt lentement, infectée, dans une scène étrange où un infecté l’embrasse pour propager le champignon. On peut être déçu de constater que sous couvert de symbolisme, les réalisateurs aient choisi de remplacer la fin héroïque par une fin dérangeante, soulignant la fatalité du Cordyceps… Ils dénaturent complètement son personnage fort et combatif.
Réception critique et divergences faniques
Entre acclamations et nostalgie
La série a été largement saluée, notamment pour sa fidélité émotionnelle — 94 % sur Rotten Tomatoes, ce n’est pas rien. Mais chez les joueurs, certains ressentent un manque de tension physique. Des scènes pourtant marquantes dans le jeu, comme la fuite de Kansas City, perdent en intensité sans la présence des hordes d’infectés. Alors certes, pour les néophytes, c’est plus réaliste ; mais pour les fans de la première heure, comme moi, ça dilue le souffle survivaliste qui faisait la force du jeu.
Le dilemme de l’adaptation fidèle
Craig Mazin, le showrunner, a toujours défendu une adaptation "respectueuse mais pas esclave" du jeu. Il intègre certaines répliques cultes mot pour mot, mais n’hésite pas à apporter des nouveautés — comme l’immunité d’Ellie liée à un accouchement traumatique, absente du jeu. Un équilibre entre hommage et prise de risque.
Mais certains puristes crient à l’édulcoration, notamment avec la suppression des spores, remplacés par un réseau mycélien visuel. Plus organique, oui… mais nettement moins anxiogène. Et honnêtement ? Ça se défend des deux côtés.
Deux expériences complémentaires
Au fond, The Last of Us jeu et série, ce sont deux façons de vivre une même histoire. Le jeu mise sur l’interactivité et la tension constante avec des combats viscéraux. La série, elle, joue sur la subtilité des émotions, des regards silencieux et une lente construction des liens.
Pas besoin de les opposer : ces différences peuvent enrichir l’univers. Mais on ne va pas se mentir : quand on a saigné le jeu, certains choix frustrent. Et oui, voir Tess perdre son aura de survivante badass au profit d’une mort "plus métaphorique", laisse un goût amer.
Alors forcément, la question se pose : la saison 2, qui va adapter Part II, saura-t-elle trouver le bon équilibre ? Ou risque-t-elle d’aliéner encore une partie de sa fanbase ? Rendez-vous le 14 avril 2025 pour s'en rendre compte !
